КВАРТИРНЫЙ Риск-Сканер
📑 Переводчик договоров на человеческий язык
Понимайте, что подписываете
Инструмент проекта Risk Scaner
Вставьте до 3 пунктов договора и получите понятное объяснение без юридического языка за 1 минуту.
Как это работает
- 1Скопируйте пункт договора, который вызывает вопросы.
- 2Вставьте текст в поле ниже.
- 3Получите понятное объяснение:
- что написано;
- что это означает для вас;
- есть ли моменты для уточнения;
- на что обратить внимание перед подписанием.
Пожалуйста, вставьте текст договора.
Текст договора
Расшифровка может занять до 2 минут...
Доступно 3 бесплатных перевода
Какие документы можно расшифровать:
договор аренды авансовое соглашение задаток ДКП ДДУ соглашение о расторжении доверенность
Простой смысл:
🧠 Один пункт понятен — вся сделка пока нет
Переводчик помогает понять отдельные формулировки договора. Но риски недвижимости обычно скрываются не в одном пункте, а в сочетании условий договора, документов, истории объекта и обстоятельств сделки.
Поэтому даже понятный пункт не гарантирует безопасность всей сделки.
Когда цена ошибки особенно высока:
- перед внесением аванса
- перед подписанием ДКП
- при покупке квартиры с историей переходов права
- при сделках по доверенности
- при использовании материнского капитала
- если цена ошибки измеряется сотнями тысяч или миллионами рублей
Если хотя бы один пункт договора вызывает сомнения — лучше разобраться до подписания, чем после сделки.
